Handling Create and Update Operations with Turbo Streams in Rails 7 (rspec tests included)